Le magazine Antennes : ctualités & Evénements : Archives : 5 : 01/03/2001-n°143 > Marchй du disque, La bonne santй de la musique franзaise

A chaque Midem, le SNEP a rendu public son bilan du marché du disque en France pour l’année précédente. Pour 2000, ce marché marque le pas avec – 1 % en valeur à 7,38 milliards de francs et – 0,5 % en volume pour 153 millions d’unités. On constate une baisse plus forte pour le format long que pour les singles, due aux cassettes puisque le CD progresse de 2 % environ. Le répertoire classique continue de baisser avec 6,2 % des ventes contre 7,1 en 1999. Enfin, le jazz est stable avec 2,6 % des ventes et la variété française est en progression.
Selon le SNEP, l’évolution du marché français se situe « dans la moyenne de celle des principaux pays européens. Les résultats à la mi-année faisaient apparaître une stabilité du poids de la France au sein du marché européen : 18 % pour les albums et 13,5 % pour les singles.(...) La plus forte concurrence du disque avec des produits de consommation de plus en plus nombreux destinés aux jeunes, la piraterie et les échanges de fichiers musicaux sont autant de phénomènes qui ont considérablement tendu un marché qui s’inscrit pourtant dans un climat d’embellie économique, marqué cette année par une hausse des dépenses de consommation de 3 % ».
Pour confirmer cette thèse, une analyse des dépenses des Français dans les autres secteurs de l’industrie culturelle (livres, cinéma) montre que les performances de ces secteurs sont significatives. La progression en volume des ventes de livres est estimée pour 2000 à + 5 % et la fréquentation des salles de cinéma a augmenté de 7,5 %.

Succès pour les artistes français
«Dans ce contexte de plus grande fragilité de la variété internationale, les pays dont la production locale est forte parviennent à éviter une récession», constate le SNEP. Ainsi, les artistes français continuent de remporter les suffrages du public français. En effet, alors que les ventes de disques de variétés sont exactement au même niveau qu’en 1999 avec 143 millions d’unités, la part de la variété nationale gagne encore du terrain et franchit le cap des 60 % (celui des 50 % ayant été franchi en 1995). Ainsi, les ventes de CD albums de variété française ont augmenté de 7 % en 2000 contre une régression de 2 % pour les CD de variété internationale. Par ailleurs, l’analyse du classement des meilleures ventes de l’année 2000 montre que 48,2 % des albums classés sont francophones, taux en progression de plus de 6 points par rapport à l’année 1999. Parmi les 10 meilleures ventes de l’année, qui représentent 7,4 % des ventes totales de formats longs, se trouvent 6 albums francophones : Roméo & Juliette «De la haine à l’amour», Hélène Ségara «Au nom d’une femme», Les Enfoirés «Enfoirés de 2000», Louise Attaque «Comme on a dit» et Patrick Bruel «Juste avant».

Réussite à l’export
«Il y a encore quinze ans, les Français n’avaient pas de réel souci de réussite à l’étranger. Aujourd’hui, il n’en est plus rien», a expliqué Jean-François Michel, directeur du Bureau export de la musique française (BEMF), créé en 1993 par des représentants des maisons de disques et les pouvoirs publics, en présentant les résultats 99 des ventes de disques français à l’étranger. Le constat est clair, l’exportation de disque français se porte bien. Notre goût pour la world music, notre talent pour la variété, le renouveau de la comédie musicale française et, peut-être de façon plus étonnante, notre art de la musique techno, rencontrent un large accueil. Ainsi, les ventes à l’étranger en 1999 ont représenté 34 millions d’unités générant un chiffre d’affaires de 643 millions de francs. Au total ces ventes ont représenté 36 % de l’ensemble du nombre d’albums francophones vendus (France et étranger) et 23 % du total du nombre d’albums tous répertoires confondus, ce qui témoigne du succès et du dynamisme de notre répertoire au delà des frontières. Ces exportations sont réalisées principalement en Europe (78 %), en Amérique du Nord (10 % ) et au Japon (6 %).
Ces bons résultats se sont consolidés en 2000, année pour laquelle on ne dispose pas de tous les chiffres mais où de nombreux succès ont été constatés. Les succès de 1999 se sont confirmés. Ainsi, Daft Punk a vendu 300 000 disques hors nos frontières (pour un total de 1 700 000), Tarkan, 400 000, Manu Chao, 350 000, Youssou n’Dour, 225 000, Khaled, 200 000, Mylène Farmer, 200 000. De leur côté, les comédies musicales à la française marchent bien : «Roméo & Juliette» a atteint 150 000 albums et 240 000 singles et «Les Dix Commandements», 70 000 albums et 120 000 singles. Enfin, de nombreux artistes ont confirmé leur réussite à l’étranger, notamment Patricia Kass, Patrick Bruel, Francis Cabrel et Deep Forest, sans compter les grands classiques comme Charles Aznavour ou Edith Piaf... Enfin de nouveaux talents français sont apparus sur le marché international comme Saint Germain (466 000 albums) et Laurent Garnier (205 000) sans oublier Florent Pagny, Vanessa Paradis et Véronique Samson... On ne peut que se réjouir, comme l’ont fait Catherine Tasca, ministre de la Culture et de la Communication et François Huwart, secrétaire d’Etat au commerce extérieur, de ces résultats qui par-delà leur aspect financier confirment la vitalité internationale de notre culture. Les pouvoirs publics ont d’ailleurs décidé de renforcer leur coopération avec les professionnels en 2001 afin de mettre en њuvre des dispositifs plus larges et plus ambitieux.