Avec la vogue des formats de programmes de télévision, c’est à une déclinaison des mythologies télévisuelles internationales dans les cultures nationales que nous assistons : une évolution qui a démarré aux Etats-Unis, il a une vingtaine d’années.